東ティモールの大麻法(2026年):薬物密売対策法、個人使用の罰則、種子

東ティモール(Timor-Leste)では、違法薬物の密売対策に関する法律第2/2017号により大麻は禁止されています。薬物の密売は、輸入・輸出を含めて5年から15年の懲役です。自分で使うための使用や所持ははるかに軽く扱われ、1年以下の懲役または罰金です。

要点

  • 嗜好目的使用: 禁止です。使用、または自分のためだけに大麻を栽培・購入・保持すると、1年以下の懲役または罰金です。1日参照量の5倍を超えると、上限は2年に上がります。
  • 医療用大麻: 制度は見つからず、許可された大麻医薬品もありません。
  • CBDとヘンプ: 法律はヘンプそのものを表I-Cに掲げています。THCの基準値はなく、CBDの例外もありません。
  • 罰則: 密売は5〜15年、密売組織の指導は12〜25年です。死刑もむち打ち刑もありません。
  • 渡航: 大麻の輸入や通過は密売にあたります。税関は違法な麻薬を禁止品としており、医薬品には保健省の許可が必要になる場合があります。

適用される法律

  • 1月25日付法律第2/2017号——違法薬物の密売対策法(Law on Combating Illicit Drug Trafficking/Lei de Combate ao Tráfico Ilícito de Drogas)。国民議会が2016年10月18日に可決しました。2017年1月23日に公布され、2017年1月25日付の官報「Jornal da República」第I集第4号に掲載されました。掲載の翌日に施行されています(第50条)。
  • 改正: ありません。官報が公式に作成した2002年から2026年までの法律索引には、法律第2/2017号の改正は載っていません。薬物の表は、国際連合の決定に合わせて更新することもできます(第3条)。
  • 所管機関: 第6条により、保健省が表I〜IVの物質に関するすべての合法な活動を許可・監督します。詳細は別の法令で定めるとされています(“nos termos a definir em diploma próprio”)。その法令は官報の索引に見つかりませんでした。
  • 刑法典(Penal Code、デクレト・レイ第19/2009号):その総則は、薬物法のような特別法にも適用されます。ただし特別法に別段の定めがある場合は除きます(第10条)。
  • 条約: 東ティモールは2014年6月3日に、1988年の麻薬及び向精神薬の不正取引の防止に関する国際連合条約に加入しました。麻薬に関する単一条約(1961年)と1971年の向精神薬に関する条約の締約国一覧には載っていません。

医療用大麻

医療用大麻の制度は見つからず、許可された大麻医薬品もありません。

第15条は、規制薬物を"com fim não terapêutico"(治療以外の目的で)処方した医師を処罰します。第6条に基づく合法な許可を定めるはずの保健省令は見つかりませんでした。そのため、大麻由来の医薬品には公表された合法ルートがありません。

大麻由来の医薬品が必要な場合は、現地での治療を計画する前に、ディリにある保健省薬務局に問い合わせてください。

CBDとヘンプ

第5条は、表I-Cが"inclui o cânhamo (Cannabis Sativa), produtos seus derivados"——ヘンプそのもの(Cannabis sativa)とその派生製品を含むと定めています。表I-Cには4つの品目があります。

  • 樹脂を抽出していない大麻の葉と、花または実のついた先端部;
  • 大麻樹脂;
  • 大麻オイル;
  • “sementes não destinadas a sementeira”(「播種用ではない種子」)。

テトラヒドロカンナビノール(THC)とその異性体は表II-Bにあります。法律はTHCの基準値を定めておらず、カンナビジオール(CBD)の名前も挙げていません。そのため、低THCのヘンプにもCBD製品にも例外はありません。

許可のない栽培は第7条の犯罪です。自分の使用のためだけなら第26条が適用されます。ヘンプの許可は見つかりませんでした。

東ティモールでヘンプやCBDの事業を考えているなら、保健省が第6条で求められる法令を出すまでは、市場は閉じていると考えてください。

罰則

犯罪 条文 刑罰
密売、栽培、輸入、輸出、通過または不法な保持(表I〜III、大麻を含む) 7(1) 5〜15年
許可保持者が許可の範囲外で行う行為 7(2) 6〜16年
軽微な密売 11 1〜5年
自分の使用の資金を得るためだけの密売(“traficante-consumidor”) 12 2年以下または罰金
密売組織の設立または資金提供 10(1) 10〜25年
密売組織の指導 10(3) 12〜25年
使用、または自分のためだけの栽培・購入・保持 26(1) 1年以下または120日以下の日数罰金
同上で、1日参照量の5倍を超える場合 26(2) 2年以下または240日以下の日数罰金
薬物使用のためのパイプその他の器具の保持 13 3か月以下または60日以下の日数罰金

加重事由には、未成年者への販売や、国境・税関の職員による犯行が含まれます。第9条により、これらは第7条の下限と上限を"de dois terços"(3分の2)引き上げます。

1日参照量(附属書I): 大麻の葉と花1 g、大麻樹脂0.5 g、大麻オイル0.25 g、delta-9-THC 0.05 g。自動的な密売目的の推定はありません。軽微な密売かどうかを判断する際、裁判所は量が参照量の5倍(葉と花で5 g)以内かどうかを考慮しなければなりません。

その他の規定:

  • 時折の使用者: 裁判所は、時折使用するだけの者に刑を科さないと決めることができます(第26条第3項)。
  • 治療: 自ら治療を求めた人は匿名が守られます。依存のある被告人が治療に同意すれば、裁判所は刑の執行を猶予できます(第27〜29条)。
  • 死刑もむち打ち刑もありません。 この法律の最も重い刑は25年です。
  • 外国人: 刑法典は、東ティモール領域内の行為に"seja qual for a nacionalidade do agente"(行為者の国籍を問わず)適用されます(第7条)。国外での一部の行為も裁かれることがあります(第8条)。これは2010年版の刑法典の記載によります。

5 gの線を覚えておいてください。これを超えると、自己使用の事件でも重い刑の幅になります。

大麻由来の医薬品・CBD・種子を持って渡航する場合

  • 大麻: 許可のない輸入・輸出・通過は第7条第1項にあたり、5〜15年の懲役です。
  • 税関の規則: 東ティモール税関庁は「違法な麻薬」(Illegal narcotics)を禁止品としています。こうした物品は「留置される可能性が高く」、「罰金から、逮捕、そして裁判所への起訴まで」の処分を受けることがあります。
  • 医薬品: 税関は医薬品を輸入制限品として扱います。「保健省の適切な許可が必要になる場合があります」。入国するすべての旅行者は税関入国申告書を記入しなければなりません。
  • 規制される医薬品: 国際麻薬統制委員会(INCB)向けの政府の様式(2014年8月12日付)は、有効な処方箋を求めています。旅行者はさらに、自国の保健当局が裏書きした医師の証明書、東ティモールの保健当局の証明書、そして税関での処方箋原本が必要です。上限は30日分です。INCBは、この様式がいまも正確かどうかは確認できないとしています。
  • 大麻由来の医薬品、CBD、種子: 専用の公式規則は見つかりませんでした。いずれも表I-Cに該当します。

地域の国境ルートと摘発事例については、タイから他のアジア諸国へ大麻を持ち出すこと:陸路と空路、摘発事例、罰則を読んでください。規制される医薬品を持ち込む前に、薬務局から書面の許可を取ってください。

進行中の変化

2026年11月16日時点で、大麻やヘンプに関する法案は見つかりませんでした。

AFPの報道によると、2022年9月15日、ジョゼ・ラモス=ホルタ(José Ramos-Horta)大統領は国民議会で「大麻は、もはやメタンフェタミンやヘロインのような危険な薬物と同じ扱いにはできない」と述べました。そして「医療用大麻、農家の収入、税収、ヘンプ製品、観光」を、禁止(プロヒビション)によって失われている利益として挙げました。これは政策上の発言です。法律ではなく、その後に法案も出ていません。

このページに頼る前に、官報の法律索引で改正がないか確認してください。

Asiannabisの関連記事

参考資料

  1. Jornal da República, Série I, N.° 4, Quarta-Feira, 25 de Janeiro de 2017 (Lei N.º 2/2017 de 25 de Janeiro — Lei de Combate ao Tráfico Ilícito de Drogas) — Jornal da República(官報)、2017年1月25日
  2. PT-Law-2_2017 — 東ティモール税関庁(官報本文の写し)、2017年1月25日
  3. Leis do Parlamento Nacional | Jornal da República — Jornal da República(官報)、索引を2026年11月16日に確認
  4. Ministério da Saúde | Jornal da República — Jornal da República(官報)、索引を2026年11月16日に確認
  5. Código Penal — Aprovado pelo Decreto-lei 19/2009, de 8 de Abril — 控訴裁判所(Tribunal de Recurso)、第2版、2010年
  6. United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, 1988 — 国連条約集、2026年11月16日に確認
  7. Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 — 国連条約集、2026年11月16日に確認
  8. Convention on psychotropic substances, 1971 — 国連条約集、2026年11月16日に確認
  9. Prohibited or Restricted Goods – Timor-Leste Customs Authority — 東ティモール税関庁、2026年11月16日に確認
  10. Declaring Goods on Arrival – Timor-Leste Customs Authority — 東ティモール税関庁、2026年11月16日に確認
  11. Country: Democratic Republic of Timor-Leste (date: 12 August 2014) — 国際麻薬統制委員会、2014年8月12日
  12. Travellers — Regulations by Country — 国際麻薬統制委員会、2026年11月16日に確認
  13. Timor-Leste: Drug policy should distinguish cannabis from dangerous drugs – president — AFP(Macau Business経由)、2022年9月15日

このページは、2026年11月16日までに確認した法律の内容をまとめたものです。一般的な情報であり、法的助言ではありません。