이 글은 태국 동북부 재배자들이 밭 토양에 대해 자주 묻는 여덟 가지 질문에 답합니다. 비료 이야기로 시작해서 1년 내내 이어지는 윤작 계획으로 끝납니다. 윤작 사례는 부리람(Buriram)에서 가져왔습니다. 부리람은 태국 동북부(이산, Isan) 남쪽에 있는 주로, 벼와 카사바를 많이 재배합니다.
이 내용은 옥수수, 카사바, 헴프 같은 밭작물을 기준으로 썼습니다. 노지 헴프 밭에도 똑같이 적용됩니다. 헴프도 주변 작물과 같은 흙에서 양분을 얻기 때문입니다.
역자 주: 헴프를 윤작에 넣기 전에 헴프와 고THC 대마: 태국 법이 선을 긋는 기준과 재배자가 해야 할 일을 먼저 읽어 보세요. 그리고 심기 전에 내 작물에 어떤 허가가 필요한지 태국 관계 당국에 확인하세요. 아래 토양 관리 내용은 농학 정보일 뿐이며 허가를 대신하지 않습니다.
1. 옥수수, 카사바, 헴프에 화학비료만 줄 때와 축분 거름을 함께 줄 때 흙은 어떻게 달라지나요?
유기물을 넣느냐 넣지 않느냐에 따라 결과가 달라집니다.
- 화학비료 NPK만 주는 경우(NPK는 질소, 인, 칼륨을 무기염 형태로 공급하는 비료입니다): 해가 갈수록 흙이 산성으로 변합니다. 흙이 다져져 딱딱해지고, 흙 속 미생물도 줄어듭니다.
- 축분 거름 + 퇴비 + NPK를 함께 주는 경우: 흙에 유기물이 유지되어 비옥함이 계속됩니다. NPK는 이번 작기 작물에 양분을 공급하고, 축분 거름과 퇴비는 흙 자체를 살아 있고 부드럽게 유지해 줍니다.
이렇게 하세요: NPK가 필요하면 계속 써도 됩니다. 다만 매년 모든 밭에 축분 거름과 퇴비를 함께 넣으세요. 흙이 서서히 산성화되고 딱딱해지는 것을 막기 위해서입니다. 이런 변화는 몇 작기 뒤에 수확량 감소로 나타납니다.
2. 태국 농부들은 흙을 어떻게 건강하게 유지하나요?
태국 농부들은 주로 세 가지 방법을 씁니다. 세 가지를 함께 쓸 때 효과가 가장 좋습니다.
- 바이오차를 섞은 퇴비. 바이오차(biochar)는 농업 부산물을 공기가 적은 상태에서 태워 만든 숯입니다. 태국에서는 왕겨, 카사바 줄기, 옥수수 속대로 만듭니다. 퇴비에 섞어 넣으면 흙이 물과 양분을 더 잘 붙잡아 둡니다.
- 녹비. 녹비는 수확하지 않고 다시 흙에 넣으려고 키우는 작물입니다. 흔히 세스바니아(Sesbania, โสนแอฟริกัน)와 선마(Sunn hemp, ปอเทือง)를 씁니다. 자세한 내용은 4번과 5번 질문에서 설명합니다.
- 유용미생물. 흔히 쓰는 것은 Trichoderma, EM, Bacillus입니다. 각각 하는 일은 6번 질문에서 설명합니다.
이렇게 하세요: 이미 가지고 있는 부산물부터 활용하세요. 이번 작기의 왕겨, 카사바 줄기, 옥수수 속대를 바이오차로 만들어 다음 퇴비 더미에 섞으세요. 자재 구입비를 아끼면서 밭에서 나온 부산물을 그 밭의 흙으로 되돌릴 수 있습니다.
3. 백운석이란 무엇이고, 얼마나 써야 하나요?
백운석(돌로마이트, dolomite)은 칼슘(Ca)과 마그네슘(Mg)이 들어 있는 암석을 곱게 간 것입니다. 밭에 뿌리면 흙의 산성을 중화합니다. 즉 흙의 pH를 올려 줍니다.
시용량은 지금 흙이 얼마나 산성인지에 따라 다릅니다.
| 토양 pH | 헥타르당 백운석 | 라이당 백운석(1라이 = 1,600 m²) |
|---|---|---|
| 5 미만 | 500 kg/ha | 약 80 kg/라이 |
| 5~5.5 | 200–300 kg/ha | 약 32–48 kg/라이 |
라이당 수치는 원문의 헥타르당 수치를 환산한 것입니다.
토양 pH를 모르면 시용량을 정할 수 없습니다. 토양 pH 검사 키트를 쓰면 밭에서 바로 대략적인 값을 알 수 있습니다. 더 정확한 값이 필요하면 토양 시료를 토양 분석실에 보내세요. 예를 들어 토지개발국(กรมพัฒนาที่ดิน)이 운영하는 분석실이 있습니다.
이렇게 하세요: 백운석을 사기 전에 밭마다 토양 pH를 검사하세요. 두 가지 실수를 피하기 위해서입니다. 중성에 가까워 석회가 필요 없는 밭에 돈을 쓰는 실수, 그리고 산성이 강한 밭에 너무 적게 넣는 실수입니다.
4. 녹비란 무엇인가요?
녹비는 콩과 작물을 키워 흙에 넣는 것입니다. 콩과 식물은 공기 중의 질소를 받아들여 식물체에 저장합니다. 보통 Sesbania rostrata(세스바니아)와 선마를 씁니다. 영어 이름(Sunn hemp)에 hemp가 들어가지만, 선마는 대마 계열의 헴프와 전혀 다른 식물입니다.
쓰는 방법은 두 가지입니다.
- 꽃이 필 때 갈아엎기. 세스바니아는 45–60일, 선마는 60–90일이면 꽃이 핍니다. 이때 갈아엎어야 흙에 질소가 가장 많이 돌아갑니다.
- 베어서 흙 표면에 덮어 두기(멀칭). 흙을 갈지 않는 무경운 방식입니다. 흙 표면을 보호해 주지만 질소는 더 천천히 풀려 나옵니다.
이렇게 하세요: 파종 날짜를 기록해 두고 45일째(세스바니아) 또는 60일째(선마)부터 작물을 살펴보세요. 꽃이 보이면 바로 갈아엎거나 베세요. 작물이 질소를 가장 많이 돌려주는 시점을 놓치지 않기 위해서입니다.
5. 세스바니아와 선마 중 무엇을 고를까요?
두 작물은 걸리는 기간, 질소량, 식물체 양에서 차이가 납니다.
| 세스바니아 | 선마 | |
|---|---|---|
| 개화까지 기간 | 45–60일 | 60–90일 |
| 고정하는 질소량 | 80–100 kg N/ha(약 13–16 kg/라이) | 60–120 kg N/ha(약 10–19 kg/라이) |
| 주요 장점 | 빠름. 꽃이 빨리 피므로 밭을 더 일찍 비울 수 있음 | 식물체 양(바이오매스)이 많아 유기물을 늘리기 좋음 |
두 주작물 사이의 빈 기간이 짧으면 세스바니아를 고르세요. 빈 기간이 길고 흙에 유기물이 더 필요하면 선마를 고르세요.
이렇게 하세요: 마지막 수확일부터 다음 정식일까지 며칠이 비는지 세어 보세요. 약 두 달이 안 되면 세스바니아를, 두세 달이면 선마를 뿌리세요. 주작물 일정을 늦추지 않고 빈 기간에 녹비를 맞춰 넣기 위해서입니다.
6. Trichoderma, EM, Bacillus는 무엇인가요?
태국 농업에서 쓰는 유용미생물의 세 가지 그룹입니다.
- Trichoderma는 곰팡이의 일종입니다. 흙 속의 식물 병을 억제합니다.
- EM(Effective Microorganisms, 유효미생물군)은 여러 미생물을 섞은 것입니다. 퇴비화를 빠르게 하고 퇴비와 축분 거름의 냄새를 줄여 줍니다.
- Bacillus subtilis는 뿌리와 흙에 이로운 세균입니다.
역자 주: 미생물 제품이 식물 병이나 해충 방제용으로 판매된다면 농업국(กรมวิชาการเกษตร)에 등록된 제품인지 확인하고 라벨대로 사용하세요. 태국 GACP에서 대마에 합법적으로 뿌릴 수 있는 것: 허용 제품 목록이 없으니 먼저 등록 여부, 라벨, 심사원을 확인하세요를 참고하세요.
이렇게 하세요: 퇴비 더미를 쌓을 때 EM을 넣으세요. 더 빨리 분해되고 냄새도 줄어듭니다. 전에 뿌리 병이 있었던 밭에는 정식할 흙에 Trichoderma나 Bacillus를 넣으세요. 각 미생물이 가장 잘하는 일을 맡기기 위해서입니다.
7. '생물 훈증’이란 무엇인가요?
원문은 이것을 고추, 마늘, 레몬그라스, 님(neem) 또는 미생물로 만든 천연 증기 처리라고 설명합니다. 해충을 쫓고, 소독하고, 냄새를 줄이는 데 쓴다고 합니다.
역자 주: 이 답은 주의해서 읽어야 합니다. 고추, 마늘, 레몬그라스, 님으로 만든 분무액이나 추출액은 주로 벌레를 쫓는 기피 효과를 냅니다. 흙 속이나 밀폐된 공간에서 가스로 작용하는 진짜 훈증제가 아닙니다. 흙을 소독한다는 확실한 근거도 없습니다. 농학에서 '생물훈증(biofumigation)'은 보통 배추과·겨자과 작물을 갈아엎는 방법을 말합니다. 이 작물들은 흙 속 해충과 병원균을 억제하는 물질을 내놓습니다.
역자 주: 집에서 만든 혼합액은 등록된 제품이 아닙니다. 태국 규정에 따라 병해충 방제에는 농업국(กรมวิชาการเกษตร)에 등록된 제품만 쓰고, 라벨대로 사용하세요. 허가나 인증을 받은 구매처에 작물을 납품한다면 더욱 중요합니다. 구매처가 잔류 농약 검사를 할 수 있기 때문입니다.
이렇게 하세요: 해충이 문제라면 먼저 어떤 해충인지 정확히 확인하세요. 그다음 그 해충에 맞는 등록 제품을 고르세요. 진짜 원인을 합법적인 제품으로 처리하고, 심사원에게도 보여 줄 수 있게 하기 위해서입니다.
8. 부리람에서는 어떤 윤작이 좋을까요?
부리람에서는 전통적으로 우기에 벼를, 건기에 카사바나 사탕수수를 심습니다. 그리고 이랑 사이에 땅콩을 사이짓기합니다.
현대 방식은 녹비를 더해 매년 흙을 되살립니다.
- 건기: 카사바와 땅콩.
- 우기 직전: 세스바니아나 선마를 키운 뒤 갈아엎기.
- 우기: 벼나 옥수수, 그리고 콩이나 땅콩.
- 우기 후반: 흙을 보호하는 피복작물로 선마.
땅콩과 콩은 녹비처럼 콩과 작물이라 질소도 보태 줍니다. 우기 끝에 심는 피복작물은 맨흙이 빗물에 쓸려 가는 것을 막아 줍니다.
역자 주: 원문은 이 윤작에서 헴프가 어디에 들어가는지 말하지 않습니다. 녹비 바로 다음 순서는 헴프나 옥수수처럼 양분을 많이 먹는 작물에 잘 맞습니다. 흙에 질소와 유기물이 막 들어갔기 때문입니다. 헴프 뿌리는 물에 잠긴 흙을 싫어합니다. 그러니 비가 가장 많이 오는 시기에는 물이 차는 낮은 땅을 피하세요. 대신 높은 이랑이나 배수가 잘되는 높은 밭에 심으세요. 헴프를 넣는 작기는 시험 재배로 생각하세요. 먼저 작은 구획에 심어 보고, 수확량과 작물 상태를 나머지 밭과 비교하세요.
이렇게 하세요: 내 밭을 종이에 그리고, 앞으로 12개월 동안 작기마다 어떤 작물을 심을지 적어 보세요. 가능하면 모든 주작물 앞에 녹비 작물을 넣으세요. 흙을 고갈시키지 않고 매년 되살리기 위해서입니다.
여러분의 질문
부리람이나 다른 이산 지역에서 재배하고 계신가요? 토양 pH 측정값, 녹비 시기, 윤작 계획을 이 토픽 아래에 올려 주세요. 다른 재배자들이 서로 비교할 수 있습니다.