Большинство текстов о концентратах каннабиса написано для тех, кто их производит. Эта статья — для тех, кто читает этикетку. Она объясняет, что название продукта, этикетка и лабораторный сертификат говорят о том, что на самом деле находится в баночке или картридже.
Статья написана для пациентов, для сотрудников клиник и лицензированных предприятий, а также для всех, кто хочет понимать, что означают эти названия. Это не руководство по покупкам. В Таиланде концентраты с THC не продаются свободно (см. правовой раздел в конце). В большинстве стран региона они под строгим запретом.
Предупреждение для Юго-Восточной Азии
В большинстве стран Юго-Восточной Азии, включая Сингапур, Малайзию, Индонезию и Вьетнам, хранение или ввоз концентратов каннабиса — тяжкое уголовное преступление с очень суровыми наказаниями. Даже в Таиланде экстракты с THC вне лицензированной системы считаются наркотиками 5-й категории. Эта статья носит исключительно образовательный характер. Она не призывает никого покупать, перевозить, пересылать или ввозить концентраты.
Названия концентратов звучат как градации качества. На самом деле они описывают две другие вещи: консистенцию продукта и процесс, которым его изготовили. Эта статья показывает, как по этикетке понять, что представляет собой продукт на самом деле.
Начните с одного вопроса: использовался ли растворитель?
Все остальные детали идут уже после этого вопроса. Подробно методы описаны в статье Экстракция каннабиса: сравнение сольвентных и бессольвентных методов. Здесь — краткая версия.
Бессольвентные продукты делают только с помощью тепла, давления, ледяной воды и перемешивания. Два основных из них — гашиш (отделённые от растения смоляные железы — трихомы) и розин (смола, выдавленная нагретым прессом).
К продуктам на основе растворителей относятся шаттер, баддер, воск (wax), крамбл (crumble), соус (sauce) и дистиллят. При их изготовлении смолу растворяют в растворителе, а затем растворитель удаляют. Используют бутан, пропан, этанол или CO₂ (углекислый газ). Бутан и пропан называют углеводородными растворителями: это те же газы, что заправляют в зажигалки и бытовые газовые баллоны.
Ни одна из групп не лучше другой по умолчанию:
- В бессольвентных продуктах нет риска остаточного растворителя.
- Грамотное и хорошо оснащённое производство может сделать очень чистый экстракт на растворителе.
- Углеводородный экстракт с лицензированного предприятия, из которого растворитель удалён как следует, безопаснее, чем плохо сделанный розин, выдавленный в непроветриваемом помещении.
Группа, к которой относится продукт, подсказывает, какие вопросы задавать. Ответа она не даёт. Что делать: сначала найдите на этикетке слово «бессольвентный» (solventless) или название растворителя. Если продукт сделан с растворителем, в лабораторном сертификате обязательно должен быть анализ на остаточный растворитель (см. чек-лист ниже).
Названия по порядку
«Лайв» (live — «живой», как в лайв-резине или лайв-розине) означает, что растения заморозили свежими сразу после сбора урожая, а не сначала высушили и выдержали. Самые мелкие и лёгкие ароматические соединения — монотерпены — испаряются во время сушки и выдержки. Заморозка свежего растения сохраняет аромат, более близкий к живому растению. «Лайв» описывает исходное сырьё. О процессе и о качестве это слово ничего не говорит. Подробнее о терпенах — в статье Терпены в каннабисе: что это такое, сколько их сохраняется после сушки и какие заявления об эффектах подтверждены исследованиями.
Розин — бессольвентный продукт. Его выдавливают с помощью тепла и давления. Как его делают, рассказано в статье Розин: бессольвентная экстракция с помощью тепла и давления.
Лайв-розин — обычно розин, выдавленный из гашиша на ледяной воде, причём сам гашиш сделан из свежезамороженных растений. Лайв-розин требует больше труда, чем почти любой другой концентрат. Сам гашиш на ледяной воде описан в статье Экстракция ледяной водой и бабл-хэш: чем хорошая промывка отличается от плохой.
Лайв-резин (живая смола) обычно делают с растворителем из свежезамороженных растений. «Resin» (смола) и «rosin» (розин) отличаются одной буквой, но эти продукты делают противоположными способами: один с растворителем, другой без. Это самая частая путаница во всей отрасли, и некоторые продавцы её не исправляют. Что делать: увидев «live resin» или «live rosin», ищите на этикетке слово «бессольвентный» или название растворителя. Не полагайтесь на одно название продукта.
Шаттер (стеклянный концентрат) — экстракт на растворителе, застывший твёрдой, стекловидной, прозрачной пластиной. Такая консистенция зависит от того, как экстракт дегазировали (purge: мягко нагревали, обычно под вакуумом, чтобы выгнать остатки растворителя), и от того, как с ним обращались потом. Шаттер — это консистенция, а не степень чистоты, хотя продавцы часто выдают её за признак чистоты.
Баддер (маслянистый концентрат), бэддер (badder), воск и крамбл — это тот же вид экстракта на растворителе. Во время дегазации их перемешивали или взбивали, поэтому они кристаллизовались в мягкую мутную пасту или рассыпчатую массу. Это опять же консистенция, а не градация качества. Шаттер и баддер могут получиться из одной серии одних и тех же растений.
Дистиллят — экстракт, прошедший дистилляцию для выделения каннабиноидов, обычно до 85–95 % THC и выше. Дистилляция удаляет почти всё остальное, включая терпены. Если у дистиллята есть вкус или запах, значит, терпены добавили обратно после дистилляции. Дистиллят — основа большинства вейп-картриджей (небольших заранее заполненных ёмкостей с маслом, которые накручиваются на нагреватель с батареей). О картриджах — в статье Картриджи для вейпа: как читать этикетку, что известно о поражении лёгких EVALI и как распознать подделку.
«Лайв»-дистиллят, или «live resin distillate», — это дистиллят с добавленными обратно терпенами, которые получены из свежезамороженных растений. Такие продукты действительно существуют. Но каннабиноидная основа всё равно прошла дистилляцию, и «живые» в нём только добавленные терпены. Что делать: проверьте на этикетке, откуда взяты добавленные терпены.
Соус (sauce), HTFSE и «алмазы» (diamonds) делают так: экстракт разделяют на две части, а потом снова смешивают. «Алмазы» — это кристаллы каннабиноида. «Соус» — жидкость, богатая терпенами. HTFSE — сокращение от «high-terpene full-spectrum extract» (экстракт полного спектра с высоким содержанием терпенов); это другое название соусной части.
Куда деваются терпены
Этот раздел объясняет большую часть различий между типами продуктов. Понять причину проще, чем заучивать рейтинг.
Терпены легко испаряются. Именно поэтому вы чувствуете их запах, и по той же причине они так нестойки. Их разрушают две вещи: тепло и время на воздухе.
Поэтому, примерно от наибольшей сохранности терпенов к наименьшей:
- Свежезамороженное сырьё сохраняет больше терпенов, чем высушенное и выдержанное.
- Низкотемпературная обработка сохраняет больше, чем высокотемпературная.
- Дистилляция удаляет почти все терпены. В этом её назначение, а не недостаток.
Отсюда простое правило. Лайв-розин и лайв-резин делают, чтобы передать аромат растения. Дистиллят делают, чтобы получить чистые каннабиноиды в точной дозе. Ни то ни другое не дефект: они созданы для разных задач. Дистиллят не может воссоздать полный аромат конкретного культивара (сорта), какие бы терпены в него ни добавили.
Один момент сбивает с толку многих. Высокий процент THC на этикетке концентрата почти ничего не говорит об остальном составе продукта. В анализах у дистиллята обычно больше THC, чем у лайв-розина, просто потому, что из него удалено всё остальное.
Примечание переводчика: те же два врага — тепло и воздух — продолжают действовать и после того, как продукт изготовлен. В Таиланде температура в помещении 30–35 °C — обычное дело, а из-за отключений электричества может остановиться кондиционер. Концентрат, оставленный в тёплой комнате, в машине или на витрине магазина, быстрее теряет терпены и может изменить консистенцию. Если вы работаете на лицензированном предприятии или вы пациент с законно полученным продуктом, храните его в герметичной упаковке, в темноте и прохладе и соблюдайте указания по хранению на этикетке или от поставщика. Открывайте ёмкость только на то время, которое действительно нужно.
Что делать: сначала решите, что вам нужно от продукта: аромат или точно отмеренная доза каннабиноидов. Затем оценивайте этикетку с точки зрения этой цели, а не по цифре THC.
Типы продуктов вкратце
| Продукт | Исходное сырьё | Процесс | Сохранность терпенов | Главный анализ, который нужно проверить в сертификате |
|---|---|---|---|---|
| Гашиш на ледяной воде | Свежезамороженные или высушенные и выдержанные соцветия и тримминг (обрезки листьев) | Ледяная вода и перемешивание, просеивание, сушка | Высокая, особенно из свежезамороженного сырья | Микробы и микотоксины; пестициды |
| Лайв-розин | Свежезамороженное сырьё, обычно через гашиш на ледяной воде | Тепло и давление при низкой температуре | Высокая | Микробы и микотоксины; пестициды; % терпенов |
| Розин из соцветий | Высушенные и выдержанные соцветия | Тепло и давление | Средняя | Пестициды; микробы |
| Лайв-резин | Свежезамороженное сырьё | Углеводородный растворитель, затем дегазация | Высокая при дегазации на низкой температуре | Остаточные растворители; % терпенов |
| Шаттер / баддер / воск / крамбл | Обычно высушенное и выдержанное сырьё | Углеводородный растворитель, дегазация и обработка для нужной консистенции | От низкой до средней | Остаточные растворители; пестициды |
| Соус / HTFSE / алмазы | Часто свежезамороженное сырьё | Экстракция растворителем, затем кристаллизация и разделение | Высокая в соусной части | Остаточные растворители; % терпенов |
| Дистиллят (включая «лайв»-дистиллят) | Сырой экстракт из любого сырья | Дистилляция; терпены могут добавлять обратно | Почти нулевая, если терпены не добавлены обратно | Остаточные растворители; тяжёлые металлы, если в картридже; происхождение терпенов |
«Остаточные растворители» — это растворитель, оставшийся в продукте после дегазации. «Микотоксины» — яды, которые вырабатывают плесневые грибы; о них рассказано в статье Микотоксины на соцветиях каннабиса: Aspergillus, афлатоксин, охратоксин A и риски сезона дождей в Таиланде.
Что делать: найдите строку своего продукта, запишите анализ из последнего столбца и проверьте, что он есть в сертификате анализа.
Признаки хорошего продукта
В баночке
- Цвет. Цвет от бледно-золотого до светло-янтарного обычно говорит о хорошем сырье и аккуратной обработке. Очень тёмно-коричневый или чёрный цвет обычно означает испорченное сырьё, перегрев при обработке или попавшие в экстракт частицы растения. Цвет — лишь слабая подсказка, а не доказательство: некоторые действительно хорошие продукты бывают темнее.
- Консистенция соответствует названию. Если шаттер мягкий и «потеет» или баддер расслоился и в нём скапливается жидкость, обычно это значит, что его плохо хранили или не до конца дегазировали.
- Запах. Бессольвентный продукт должен пахнуть как концентрированные соцветия. Если продукт на растворителе пахнет химией, резко или «жидкостью для зажигалок», это серьёзный тревожный сигнал: растворитель удалили не полностью.
- Нет видимых частиц растения. Зеленоватый оттенок означает, что в экстракт попал хлорофилл — зелёный пигмент листа.
На этикетке
- Номер серии и дата сбора урожая или производства. Без даты невозможно понять, насколько продукт старый.
- Указано исходное сырьё, например «свежезамороженное» (fresh frozen), «выдержанные соцветия» (cured flower) или «тримминг» (trim). Если оно не указано, исходите из наименее благоприятного варианта.
- Полный каннабиноидный профиль, а не одна цифра THC. Общий THC сам по себе — наименее полезная цифра на этикетке.
- Процент терпенов, если продукт заявлен как богатый терпенами. Если продукт продают как «лайв», а цифры по терпенам нет, это заявление ничем не подтверждено измерениями.
В сертификате анализа
Сертификат анализа, или COA (Certificate of Analysis), — это лабораторный отчёт по серии. Подробно он разобран в статье Как читать сертификат анализа каннабиса. Краткий чек-лист:
- Номер серии в COA совпадает с номером на баночке или картридже.
- Остаточные растворители указаны для любого продукта, сделанного с растворителем.
- Пестициды указаны. Остатки пестицидов из соцветий могут концентрироваться в экстракте. Насколько сильно — зависит от пестицида и процесса. Поэтому остаток ниже нормы в соцветиях может оказаться выше нормы в сделанном из них экстракте. См. также статью Остатки пестицидов на каннабисе: почему это важно, нормы на разных рынках и вещества, из-за которых чаще всего не проходят анализы.
- Тяжёлые металлы указаны, особенно для картриджей.
- Микробы и микотоксины указаны.
Примечание переводчика: в Таиланде пациент получает экстракты с THC только через лицензированные медицинские каналы (см. правовой раздел). Практический шаг для пациента — попросить у клиники, выписавшей рецепт, или у лицензированного поставщика COA именно на эту серию. Если вы работаете на лицензированном предприятии и вам нужны собственные анализы, спросите лабораторию, какие анализы из чек-листа выше она может проводить для концентратов и аккредитована ли она на эти анализы. Никогда не отправляйте концентрат с THC почтой или курьером самостоятельно: вне лицензированной системы это обращение с наркотиком 5-й категории.
Что делать: прежде чем принять продукт, пройдите по трём спискам выше (баночка, этикетка, сертификат) пункт за пунктом и письменно запросите всё, чего не хватает.
Признаки плохого продукта
- Нет COA или в COA нет номера серии, который связывает его с продуктом у вас в руках. Общий COA на сайте — это не анализ вашего продукта.
- В COA есть каннабиноиды, но нет остаточных растворителей, хотя продукт сделан с растворителем. Остатки растворителя — главная причина проверять такой продукт.
- Заявления о терпенах без данных о терпенах.
- «Лайв» на дистилляте без пояснений. В лучшем случае это значит, что в дистиллят добавили терпены из свежезамороженных растений (см. выше). Если этикетка этого не сообщает, она вводит в заблуждение.
- Картриджи без сведений о конструкции (корпусе и нагревателе). Исследования выявили вымывание никеля, хрома, свинца и меди из металлических деталей картриджей в масло и пар. Чем выше рабочая температура устройства, тем больше металлов выделяется (обзор (scoping review), The Scientific World Journal, 2025). На глаз этого не увидеть.
- Неправдоподобная цена. Лайв-розин дорог в производстве. Экстракция ледяной водой из свежезамороженных растений даёт низкий выход и требует много труда. Дешёвый продукт с надписью «лайв-розин» скорее всего, не настоящий лайв-розин.
- Одинаковый цвет у всей линейки продуктов. Настоящие экстракты из разных культиваров и разных серий различаются. Если все продукты линейки одного и того же золотого оттенка, часто это дистиллят, смешанный с разными терпеновыми смесями.
Что делать: если у продукта есть хотя бы один из этих признаков, не используйте его, пока не получите недостающую информацию. Если его предлагают вне лицензированной системы, прочитайте следующий раздел: это проблема посерьёзнее качества.
Правовой статус в Таиланде
Соцветия. Соцветия каннабиса относятся к контролируемым травам (สมุนไพรควบคุม) согласно Уведомлению Министерства общественного здравоохранения о контролируемых травах (каннабис) B.E. 2568. Уведомление издано на основании Закона о защите тайской традиционной медицины B.E. 2542 и действует с 26 июня 2025 г. Соцветия можно отпускать только по рецепту формы PT 33 (ภ.ท.33) от уполномоченного специалиста. Рецепт выписывается не более чем на 30 дней. Продажа соцветий онлайн и их реклама запрещены, рекреационное использование не допускается. О рецепте рассказано в статье Рецепт PT 33 (ภ.ท. 33) на каннабис в Таиланде: кто может его выписать, как он работает и на что распространяется.
Концентраты регулируются другим законом. Экстракты, содержащие более 0,2 % THC по массе, — это наркотики 5-й категории. Разница между двумя категориями объяснена в статье Контролируемое растение или наркотик 5-й категории: границы 0,2 % и 1,0 % THC в Таиланде и как проверяют образцы.
Эти экстракты регулируются Министерским постановлением о лицензировании производства, импорта, экспорта, продажи или хранения наркотиков 5-й категории, а именно экстрактов каннабиса или конопли, B.E. 2569. Оно опубликовано в Королевской правительственной газете (Royal Gazette) 26 марта 2026 г. и действует с 26 апреля 2026 г. Лицензии на экстракты с THC выше 0,2 % могут получить только три группы:
- тайские юридические лица (зарегистрированные компании и аналогичные организации), которые не считаются «иностранными» по Закону об иностранном предпринимательстве B.E. 2542;
- государственные органы;
- Общество Красного Креста Таиланда.
Лицензии выдаются только для четырёх целей: медицинское использование; анализ, образование или медицинские либо научные исследования; промышленное использование; официальное использование для предупреждения и пресечения преступлений, связанных с наркотиками.
Что это означает на практике:
- Лицензия магазина контролируемых трав (соцветий) не даёт права продавать концентраты, такие как розин, шаттер, баддер или дистиллят.
- Пациенты получают экстракты с THC только легальным медицинским путём: по рецепту уполномоченного специалиста, а сам продукт отпускается через лицензированные медицинские каналы.
- Концентрат с THC, который предлагают в свободной продаже, онлайн или без документов, находится вне правовой системы. Это гораздо более серьёзная проблема, чем его качество.
Закон о контроле каннабиса пока остаётся лишь проектом. Кабинет министров одобрил законопроект 22 сентября 2026 г. и направил его в Палату представителей; законом он ещё не стал. Подробнее о постановлениях 2026 года — в статьях Два министерских постановления Таиланда B.E. 2569 (2026): что изменилось в апреле 2026 года для лицензий на экстракты и соцветия каннабиса и Правила о каннабисе в Таиланде с 2022 по 2026 год: от списка наркотиков к контролируемому растению (часть 1 из 2).
Примечание переводчика: второе постановление — Министерское постановление о контролируемых травах (№ 2) B.E. 2569 — вступило в силу 30 апреля 2026 г. и ужесточило критерии выдачи лицензий на соцветия каннабиса. Если вы работаете в магазине или клинике, держите документы о лицензии под рукой. Прежде чем иметь дело с любым экстрактом, проверьте, что именно разрешает ваша лицензия.
Что делать: прежде чем принять любой концентрат с THC в Таиланде, убедитесь в трёх вещах: он выдан по рецепту уполномоченного специалиста, поставлен через лицензированный медицинский канал и сопровождается COA на серию.
Эта статья о том, как читать этикетки и сертификаты анализа. О том, как делают концентраты, читайте в темах об экстракции по ссылкам выше и в статье Этаноловая экстракция каннабиса: холодная или тёплая, остаточные растворители и пожарная безопасность. Вопросы о процессе производства задавайте в разделе «Экстракция и концентраты». Если у вас есть этикетка или COA, в которых вы не можете разобраться, задайте вопрос под этой темой. При желании закройте название бренда и данные серии.