Маркировка продукции из каннабиса в Таиланде: требования Thai FDA, предупреждения и заявления

В Таиланде этикетка продукта из каннабиса — это набор утверждений, которые регулятор может проверить. Он проверяет, под какое уведомление подпадает продукт, что он содержит и есть ли на этикетке официальные предупреждения. Для каждого требования здесь указан источник, чтобы вы могли проверить его сами.


Какие правила применяются

Правила маркировки зависят от того, к какой категории отнесён продукт. Категория зависит от состава продукта, его назначения и того, что о нём заявляется. Напиток с коноплёй, который продаётся просто как напиток, считается пищевым продуктом. Если ту же рецептуру продвигают как средство от стресса или для улучшения сна, её могут признать незарегистрированным лекарством. Прежде чем платить за дизайн этикетки, узнайте категорию вашего продукта. Для этого обратитесь в Thai FDA (Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами Таиланда, อย.) или к квалифицированному тайскому консультанту по регуляторным вопросам.

Даты тайских законов указываются по буддийской эре (B.E.). Чтобы получить год по привычному календарю, вычтите 543. Ниже «MoPH» означает Министерство общественного здравоохранения Таиланда, которое издаёт эти уведомления.

  • Пищевые продукты (Закон о пищевых продуктах B.E. 2522 (1979)): Уведомление MoPH № 427 B.E. 2564 (2021) «Пищевые продукты, содержащие части каннабиса или конопли». В него внесены поправки Уведомлением № 438 B.E. 2565 (2022), которое вступило в силу 22 октября 2022 г. Уведомление № 429 B.E. 2564 (2021) с поправками № 439 B.E. 2565 (2022) регулирует пищевые продукты с экстрактом каннабидиола (CBD). Уведомление № 425 B.E. 2564 (2021) с поправками № 437 B.E. 2565 (2022) регулирует семена конопли, конопляное масло (из семян), белок семян конопли и продукты с ними. Уведомление № 424 B.E. 2564 (2021) содержит перечень запрещённых пищевых продуктов. По нему соцветия (цветочные верхушки) каннабиса и конопли нельзя использовать в пище. Общие требования к содержанию этикетки задаёт уведомление о маркировке фасованных пищевых продуктов № 367 B.E. 2557 (2014) с последующими поправками.
  • Косметика (Закон о косметике B.E. 2558 (2015)): уведомление MoPH об использовании конопли в косметике, вступившее в силу в январе 2021 г. Другие уведомления 2021 г. регулируют использование в косметике частей растений конопли и каннабиса, а также экстрактов CBD.
  • Лекарства и растительные продукты: Закон о лекарственных средствах B.E. 2510 (1967) и Закон о растительных продуктах B.E. 2562 (2019). Правила маркировки отдельных видов таких продуктов в этой статье не рассматриваются. Уточняйте их в Thai FDA.
  • Соцветие каннабиса: считается контролируемым растением. Это установлено «Уведомлением Министерства общественного здравоохранения о контролируемых растениях (каннабис) B.E. 2568». Уведомление издано на основании Закона о защите тайской традиционной медицины B.E. 2542 (1999) и действует с 26 июня 2025 г. Соцветие не является ингредиентом пищевых продуктов или косметики.
  • Лицензирование в 2026 году: два министерских постановления B.E. 2569 ужесточили лицензирование. Первое касается экстрактов каннабиса/конопли и вступило в силу 26 апреля 2026 г. Второе, «Контролируемые растения (№ 2)», ужесточает требования для получения лицензии на соцветия каннабиса. Оно вступило в силу 30 апреля 2026 г. Ни одно из постановлений не меняет правил для рецепта PT 33 (ภ.ท.33). PT 33 — это форма, по которой уполномоченный специалист назначает соцветия каннабиса.
  • Закон о контроле над каннабисом пока остаётся законопроектом. Кабинет министров одобрил его 22 сентября 2026 г. и направил в Палату представителей.

Запишите категорию вашего продукта и номер уведомления, которое её регулирует. Тогда каждый пункт этикетки из следующих разделов можно будет сверить с одним этим текстом.


Предельное содержание THC и CBD по категориям

Предельное содержание THC (тетрагидроканнабинола, главного опьяняющего вещества каннабиса) и CBD различается по категориям. «% масс.» означает долю в процентах от массы продукта.

Категория Предел Источник
Пищевые продукты для прямой продажи потребителям (общая категория) THC ≤ 1,6 мг и CBD ≤ 1,41 мг на единицу упаковки № 427/2564 с поправками № 438/2565
Приправы THC ≤ 0,0032 % масс.; CBD ≤ 0,0028 % масс. № 438/2565
Пищевые продукты не для прямой продажи потребителям (сырьё для пищевых предприятий) Устанавливается в зависимости от того, как предприятие будет использовать сырьё. На этикетке: «ห้ามจำหน่ายตรงต่อผู้บริโภค» (запрещена прямая продажа потребителям) № 438/2565
Пищевые продукты с экстрактом CBD (например, БАД) Устанавливается Уведомлением № 429/2564 с поправками. Цифры для этой статьи не подтверждены № 429/2564
Косметика с маслом или экстрактом семян конопли либо с частями конопли/каннабиса THC ≤ 0,2 % масс. Тайская пресса (Thansettakij, май 2021 г.) сообщала о более строгих правилах для средств для полости рта, для интимной зоны, а также для продуктов в виде масла или мягких капсул. До начала производства проверьте эти правила по тексту уведомления Уведомления MoPH о косметике 2021 г.
Соцветие каннабиса Предела для продукта нет. Отпускается только по рецепту PT 33 Контролируемые растения (каннабис) B.E. 2568

На странице вопросов и ответов Thai FDA о пищевых продуктах с каннабисом и коноплёй сказано, что части каннабиса и конопли нельзя добавлять в продукты для младенцев и детей раннего возраста, включая детские смеси и смеси для последующего вскармливания. Также их нельзя добавлять в напитки с кофеином. Запрет действует и для некоторых продуктов с установленными стандартами, например для растворимого кофе и большинства видов шоколада.

Прежде чем утвердить рецептуру или размер упаковки, сдайте продукт в лабораторию на анализ THC и CBD на единицу упаковки. Сравните результат из сертификата анализа с этой таблицей. Если в строке указано, что цифра не подтверждена, узнайте её в Thai FDA до начала производства.


Обязательные элементы этикетки пищевых продуктов с каннабисом

Общие элементы. Уведомление о маркировке фасованных пищевых продуктов требует указать:

  • название продукта
  • регистрационный номер пищевого продукта (เลขสารบบอาหาร), выданный Thai FDA
  • состав
  • количество нетто в метрических единицах
  • наименование и адрес производителя или импортёра
  • маркировка дат (дата изготовления, срок годности и т. п.)

Там, где этого требуют правила, указывается и пищевая ценность.

Элементы, обязательные для продуктов с каннабисом. Таких требований два, и они изложены в руководстве Thai FDA по продуктам с коноплёй. Первое: этикетка должна называть часть каннабиса или конопли либо экстракт CBD, которые входят в состав. Второе: нужно указать содержание THC на единицу упаковки. Например: «มีสาร THC ไม่เกิน 1.6 มิลลิกรัม ต่อหน่วยบรรจุ» (содержит THC не более 1,6 мг на единицу упаковки). Общие формулировки вроде «растительный экстракт» этому требованию не соответствуют. Официальные тайские формулировки переносите на этикетку дословно, сохраняя десятичную точку. Не перефразируйте их и не меняйте их запись.

Название продукта. Название не должно содержать заявлений о пользе для здоровья. В названии «Обезболивающее масло CBD» (Pain Relief CBD Oil) такое заявление уже есть.

Номер серии. Указывайте настоящий код серии. По нему должна прослеживаться производственная документация именно этой серии.

«Не содержит THC» (THC-free). Опубликованных тайских правил, которые определяли бы этот термин или называли конкретную лабораторию, найти не удалось. Любое заявление о составе должно быть правдивым и подтверждаться лабораторным анализом. Без результата анализа этой серии вы не сможете отстоять надпись «THC-free», если её оспорят.

Язык. Этикетки пищевых продуктов, которые продаются в Таиланде, должны быть на тайском языке. Можно добавлять и другие языки. Два возможных правила для этой статьи подтвердить не удалось. Первое требует, чтобы тайский текст совпадал с текстом на другом языке по размеру или расположению. Второе — это отдельные правила маркировки для продуктов, предназначенных только на экспорт. Уточните оба вопроса в Thai FDA.


Официальные тексты предупреждений для пищевых продуктов

В руководстве Thai FDA по пищевым продуктам с коноплёй приведены следующие формулировки. Какие из них нужны, зависит от продукта.

  1. «เด็ก สตรีมีครรภ์ และสตรีให้นมบุตร ไม่ควรรับประทาน»: детям, беременным и кормящим женщинам не следует употреблять.
  2. «หากมีอาการผิดปกติ ควรหยุดรับประทานทันที»: при появлении необычных симптомов немедленно прекратите употребление.
  3. «ผู้ที่แพ้หรือไวต่อสาร THC หรือ CBD ควรระวังในการรับประทาน»: людям с аллергией или чувствительностью к THC или CBD следует соблюдать осторожность при употреблении.
  4. «อาจทำให้ง่วงซึมได้ ควรหลีกเลี่ยงการขับขี่ยานพาหนะ หรือทำงานเกี่ยวกับเครื่องจักรกล»: может вызывать сонливость; избегайте вождения транспортных средств и работы с механизмами. (Для продуктов с листом каннабиса или CBD.)
  5. «ไม่ควรบริโภคเกินวันละ 2 หน่วยบรรจุ»: не употребляйте более 2 единиц упаковки в день. (Для продуктов с листом каннабиса.)
  6. «ข้อมูลสำหรับผู้แพ้อาหาร : มีโปรตีนจากเมล็ดกัญชง»: информация для аллергиков: содержит белок семян конопли.
  7. Для БАД: «ควรกินอาหารหลากหลาย ครบ 5 หมู่ ในสัดส่วนที่เหมาะสมเป็นประจำ» (регулярно питайтесь разнообразно, включая все 5 групп продуктов в подходящих пропорциях). Для БАД и продуктов из семян конопли: «ไม่มีผลในการป้องกัน หรือรักษาโรค» (не оказывает профилактического или лечебного действия).

25 октября 2022 г. агентство InfoQuest сообщило, что поправки 2022 г. добавили ещё две обязательные надписи. По тексту уведомления они не сверялись:

  • «ไม่ควรบริโภคเกินปริมาณที่แนะนำให้บริโภคต่อครั้ง» (не превышайте рекомендуемое количество на один приём)
  • «ไม่ควรใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์อาหารที่มีกัญชาหรือกัญชงเป็นส่วนประกอบ» (не употребляйте вместе с другими пищевыми продуктами, содержащими каннабис или коноплю)

В рекомендациях Thai FDA для потребителей сказано, что людям с заболеваниями сердца или сосудов следует избегать таких продуктов. Подтвердить, что эта фраза обязательна для этикетки, не удалось. Формулировки вроде «не подходит лицам младше 18 лет», «проконсультируйтесь с врачом» или общее предупреждение о лекарствах не совпадают ни с одним официальным текстом. Не заменяйте ими официальные тексты. Тексты предупреждений для косметики и минимальный размер шрифта для этой статьи не проверялись. Прежде чем утвердить макет, сверьтесь с уведомлением, которое распространяется на ваш продукт.


Соцветия как контролируемое растение: отпуск в лицензированных магазинах

Большинство читателей работают с соцветиями каннабиса. Соцветия не маркируются как потребительский продукт:

  • Отпускать их могут только лицензированные заведения и только по рецепту PT 33 от уполномоченного специалиста.
  • Один рецепт выписывается не более чем на 30 дней.
  • Соцветия для продажи или экспорта должны быть выращены на участке, сертифицированном по GACP (надлежащая практика выращивания и сбора). GACP — это стандарт качества для выращивания, сбора и обработки лекарственных растений.
  • Соцветия нельзя продавать или рекламировать онлайн, рекреационное использование не допускается.
  • Соцветия нельзя использовать как ингредиент пищевых продуктов (№ 424 B.E. 2564).

Опубликованного постатейного перечня того, что должно быть на упаковке отпускаемых соцветий, найти не удалось. Требования к упаковке и учёту задают уведомление B.E. 2568 и условия лицензии заведения. Прежде чем разрабатывать упаковку для соцветий, уточните эти требования в Департаменте тайской традиционной и альтернативной медицины или в провинциальном управлении здравоохранения.

Примечание переводчика: продажа контролируемого растения без лицензии нарушает статью 46 Закона о защите тайской традиционной медицины B.E. 2542 (1999). Наказание по статье 78 — лишение свободы на срок до 1 года, штраф до 20 000 бат или и то и другое.


Заявления, реклама и QR-коды

На этикетке нельзя заявлять, что продукт лечит, излечивает или предотвращает заболевания. Правила для заявлений и рекламы разобраны в темах #1293 и #1297, здесь они не повторяются. Управление Thai FDA утвердило критерии рекламы пищевых продуктов B.E. 2569. Они опубликованы в «Королевской правительственной газете» (Royal Gazette, официальный вестник Таиланда) 27 июля 2026 г.

Общего требования Thai FDA размещать QR-код для прослеживаемости на этикетках пищевых продуктов или косметики с каннабисом найти не удалось. QR-код не обязателен, если его не требует конкретное уведомление или условие лицензии. Сначала проверьте ваше уведомление и условия лицензии. Если ни то ни другое QR-код не требует, добавляйте его только тогда, когда он помогает вам самим отслеживать свои серии.


Перед печатью

Тайские уведомления меняются. Статья основана на источниках, проверенных в октябре 2026 г. Прежде чем выпускать любой продукт, прочитайте оригинальные тайские тексты на fda.moph.go.th и ratchakitcha.soc.go.th.

Примечание переводчика: если вы работаете в другой стране Юго-Восточной Азии, учтите, что эти правила касаются только продуктов, которые продаются в Таиланде. Этикетка, соответствующая тайским требованиям, не становится автоматически действительной в другой стране. Перед экспортом проконсультируйтесь с ведомством, которое регулирует пищевые продукты или косметику в стране назначения.

Если у вас есть вопрос о маркировке, задайте его под этой темой. Укажите категорию вашего продукта и номер уведомления.


Основные правовые источники: Закон о пищевых продуктах B.E. 2522 (1979); Уведомления MoPH № 367 B.E. 2557 (2014), № 424, 425, 427 и 429 B.E. 2564 (2021), № 438 B.E. 2565 (2022); Закон о косметике B.E. 2558 (2015) и уведомления MoPH 2021 г. о косметике с коноплёй/каннабисом; Закон о лекарственных средствах B.E. 2510 (1967); Закон о растительных продуктах B.E. 2562 (2019); Закон о защите тайской традиционной медицины B.E. 2542 (1999); Уведомление MoPH о контролируемых растениях (каннабис) B.E. 2568 (2025); министерские постановления B.E. 2569 (2026). Актуальный статус уточняйте в соответствующих ведомствах.