這篇是論壇編輯為「品種評測」版撰寫的版面說明。它不是翻譯自外部文章，所以沒有標示來源。
這個版面的用途
這個版面用來發表特定栽培品種 (cultivar) 的評測。評測要寫植株實際長成什麼樣子，而不是種子商品頁怎麼描述它。栽培品種是指有名稱、經過人工栽培的植物品種，多數種植者習慣叫它「品種」(strain)。
本地原生種也可以在這裡發表評測。本地原生種 (landrace)是某個地區的農民世世代代留種保存下來的在地品種。經過這麼長的時間，它已經適應了當地氣候。它不是商業育種者培育的品系。
每篇評測都應該回答三個問題：
- 一包種子在真實的種植室或田裡表現如何？
- 植株長成什麼樣子？
- 植株是否符合這個品種名稱所標榜的特性？
植株上看得到、量得到的特徵稱為表現型，包括株高、分枝、葉形、開花期和香氣。表現型由植株的基因以及它的生長條件共同決定。基因本身是看不到的，所以一篇有用的評測，大部分內容都是你看到和量到的東西。
為什麼缺少栽培條件的評測派不上用場
同一個種子品系，種在不同地方，就會長成不一樣的植株。例如一間密閉、開冷氣、維持在 26 °C 的房間，和熱帶雨季裡的露天田地相比，即使種子完全相同，株高、開花期、產量和發霉問題都可能不同。
假設一篇評測沒寫基質（也就是栽培介質，例如土壤、椰糠、泥炭或岩棉），也沒寫氣候、光照和施肥。這篇評測只能讓人看到某一株植物在某一張照片裡的樣子，沒辦法告訴其他種植者，這個品種在他們自己的種植室或田裡會長成怎樣。讀者也分不出哪些結果來自遺傳，哪些來自設備和環境。
譯者註：泰國和東南亞的栽培條件，常常和國外評測裡的條件不一樣。這裡的室外氣溫常在 30–35 °C，所以很多種植室的實際溫度會高於冷氣設定值。一次停電就可能讓冷氣停擺好幾個小時。雨季時，戶外濕度會連續好幾週居高不下。寫評測時，請記下你實際量到的日間和夜間溫濕度，不要只抄冷氣上設定的數字。另外也要註明停電和連續大雨的週次。這樣設備條件相近的讀者，才能判斷你的結果適不適用於他們。
每篇評測都必須寫清楚的兩件事
1. 除了栽培品種，也要寫出育種者
育種者是培育出這個種子品系、並讓它性狀穩定的人或公司。不同來源常常用同一個品種名稱，賣的卻是完全不相干的植株。如果評測只寫品種名稱，別人就買不到同樣的種子，也無法重現你的結果，讀者看完也不知道該怎麼做。
譯者註：在泰國販售的種子，可能有仿冒或錯誤的品種名稱、不實的雌性化宣稱，或是庫存過久的問題，有些甚至可能是假貨。評測裡請寫出育種者、包裝上的完整名稱，以及包裝是否密封完好。也請說明你是向哪一類賣家購買，例如育種者在泰國的正式代理商或在地商店。評測裡不要寫店名，也不要放購買連結。如果包裝上的名稱和實際長出來的植株對不上，請直接說出來。這種提醒往往是評測中最有用的部分。
譯者註：如果你的植株來自克隆苗（扦插枝條），而不是種子，請說明枝條的來源。向其他農場購買的克隆苗，可能帶有害蟲和啤酒花潛隱類病毒 (HLVd)。HLVd 是一種病原，會讓植株生長受阻、樹脂減少。克隆苗也可能根本不是賣家所說的品種。除非來源能提出證明，否則請註明「品種身分未經確認」。
譯者註：如果是泰國或東南亞的本地原生種，請記下種子的來源：哪個府或地區，以及由誰保存。舉個例子，泰國有個品種名叫 Hang Kra Rog（หางกระรอก），並且已有一個名為 Hang Kra Rog Phu Phan ST1 的選育品系。不過，2023 年一項泰國研究發現，以這個名稱販售的花，不能直接認定就是這個品種。本地原生種的名稱很少經過登記，所以地區和留種人，往往是區分兩批種子的唯一方法。
2. 把量測結果和個人感受分開寫
有些事實可以用秤、日曆、捲尺或鼻子查證，包括產量、開花期、株型和香氣。這些請用數字和平實的描述寫下來。
使用後的效果，只是某一個人的親身經驗，本版也只把它當作個人經驗看待。請把效果的描述放在獨立的小段落，標題寫「個人感受」，不要和栽培數據混在一起。想了解為什麼個人說法不能當作證據，請看為什麼個人見證不是醫學證據。
譯者註：本論壇以教育為目的。描述效果時請平實陳述，不要鼓勵娛樂用途，也不要宣稱這個品種能治療任何疾病。
發文前要記錄哪些資料
請在種植過程中就對照這份清單記錄，不要等到採收後才補。事後憑印象估的數字，遠不如當天寫下的數字有用。
| 記錄項目 | 要寫什麼 | 能告訴讀者什麼 |
|---|---|---|
| 栽培品種與育種者 | 包裝上的完整名稱和育種者名稱 | 讀者能不能買到同樣的遺傳來源 |
| 種子或克隆苗來源 | 賣家類型、是否密封；克隆苗要寫枝條來源 | 這株植物是不是標示的品種，可信度有多高 |
| 種子類型 | 常規、雌性化或自動開花 | 開花期和性別結果能不能拿來比較 |
| 植株數量 | 播種數、發芽數、出現幾種外觀不同的植株 | 這個種子品系的穩定度 |
| 種植地點 | 室內種植室、溫室或戶外田地；泰國或東南亞的哪個地區；季節 | 這個結果屬於哪種氣候條件 |
| 基質 | 土壤、椰糠、泥炭、岩棉或混合；盆器大小 | 水分和養分如何送到根部 |
| 溫度與濕度 | 實測的日間與夜間範圍；停電或下雨的週次 | 高溫或濕度是否影響了結果 |
| 光照 | 燈具類型、營養生長期與開花期的光照時數；戶外植株寫種植月份 | 決定開花期和產量的是光照還是遺傳 |
| 施肥 | 使用的肥料系列，以及 pH 與 EC 範圍 | 植株是缺肥還是施肥過量 |
| 開花期 | 從改為 12 小時光照（戶外則從首次看到花）到採收的天數 | 這個品種實際會佔用種植室或田地多久 |
| 產量 | 每株乾重克數；知道面積的話，加上每平方公尺克數 | 讀者可以拿來和商品頁宣稱比較的數字 |
| 株型 | 株高、轉開花後的抽高幅度、分枝間距 | 適不適合讀者的空間和整枝方式 |
| 香氣 | 採收時一次，熟成後再一次 | 在你的條件下，乾燥後還能保留哪些香氣 |
| 問題 | 蟲害、發霉、雌雄同體花 | 這個品種應付在地蟲害和氣候壓力的能力 |
| 個人感受 | 獨立撰寫，並標明是個人說法 | 僅供參考，不是量測結果 |
譯者註：本論壇的評測是栽培報告，不可以變成銷售文。在泰國，大麻花依據泰國公共衛生部佛曆 2568 年《管控草藥（大麻）公告》列為管控草藥，該公告自 2025 年 6 月 26 日起生效。大麻花禁止廣告，也禁止線上販售。評測中不要出現大麻花的價格、販售資訊或聯絡方式。哪些可以發、哪些不行，請看廣告與銷售規定主題。
你的第一步
從你現在正在種的植株中挑一株。從今天開始，早晚各記錄一次它的溫度和濕度，也記下光照時數和肥料的 EC 值。把這些資料寫在種植日誌裡。等到採收時，上面表格的大部分欄位你都已經填好了。
評測寫好後，請發表在本版。版面編排的技巧，請參考如何寫出其他種植者用得上的品種評測。如果你對某個品種有疑問，或想知道有沒有人在泰國的條件下種過它，請直接在本主題下方發問。
從哪裡開始
- 東南亞本地原生種大麻：泰國、寮國、越南與柬埔寨。這就是本頁開頭連結的本地原生種主題。
- 育種實驗室 (Breeders Lab) 版的相關主題：大麻遺傳學解碼：種植者最常誤讀的種子標籤育種用語