그로우백(재배용 부대)은 단단한 화분 대신 쓰는, 옆면이 부드러운 부대입니다. 안에 흙이나 코코넛 코이어, 또는 다른 배지를 채워 씁니다. 대마 재배자들이 "그로우백"이라고 하면 보통 천으로 만든 부대를 뜻합니다. 이를 패브릭 포트라고도 부릅니다. 공기와 남는 물이 벽면을 통과합니다. 그래서 뿌리가 화분 안을 빙빙 돌지 않고 가장자리에서 멈춥니다. 패브릭 백은 값이 싸고, 납작하게 접어서 보관할 수 있습니다. 다만 플라스틱 화분보다 빨리 마릅니다. 그래서 더운 날씨에는 물을 더 자주 줘야 합니다.
이 글은 먼저 "그로우백"이라는 말의 두 가지 뜻을 설명하고, 패브릭과 플라스틱을 비교합니다. 이어서 패브릭에서 뿌리가 다르게 자라는 이유를 설명합니다. 그다음 더운 기후에서 물 주는 법, 크기 고르는 법, 백 채우는 법, 세척과 흔한 실수를 다룹니다. 각 섹션은 여러분의 재배실, 온실, 정원에서 바로 해 볼 수 있는 일 하나로 끝납니다.
"그로우백"의 두 가지 의미
대마 재배자가 말하는 그로우백은 보통 부직포로 만든 천 부대입니다. "부직포"란 섬유를 천처럼 짜지 않고 펠트처럼 눌러 붙여 만든 소재입니다. 영국 원예에서 말하는 "growbag"은 이와 다릅니다. 배지를 가득 채워 밀봉한 상태로 파는 플라스틱 봉투입니다. 영국 원예가들은 이 배지를 "compost"라고 부릅니다. 여기서 "compost"는 음식물이나 정원 부산물을 썩힌 퇴비가 아니라 상토(포팅 믹스)를 뜻합니다.
| 패브릭 그로우백(패브릭 포트) | 영국식 플라스틱 그로우백 | |
|---|---|---|
| 소재 | 통기성 있는 부직포 | 배지를 가득 채워 파는 플라스틱 봉투 |
| 사용 방법 | 원하는 배합토를 직접 채우고, 화분처럼 세워 둡니다 | 바닥에 눕혀 두고 윗면 한 부분을 잘라 낸 뒤 그 안에 심습니다 |
| 주요 작물 | 대마, 채소, 허브 | 온실의 토마토, 고추, 샐러드용 채소 |
| 공기 전정(가장자리의 공기가 뿌리 성장을 멈추게 함) | 있음, 벽면을 통해 일어남 | 거의 없음, 플라스틱은 공기가 통하지 않음 |
| 배수 | 천 전체를 통해 | 플라스틱에 구멍을 낸 곳으로만 |
메릴랜드 대학교 익스텐션(University of Maryland Extension)은 용기에서 채소를 기르는 방법에 관한 안내서를 펴냈습니다. 익스텐션은 대학의 연구 결과를 농민과 원예가를 위한 실용적인 조언으로 풀어 주는 대학 부설 기관입니다. 이 안내서에 따르면 패브릭 그로우백은 천연 소재나 합성(석유 기반) 소재, 또는 두 가지를 섞어 만듭니다.
영국왕립원예협회(Royal Horticultural Society, RHS)는 영국의 대표적인 원예 자선단체입니다. RHS는 영국식 그로우백 쓰는 법을 이렇게 설명합니다. 봉투를 눕히고 윗면을 길게 잘라 낸 다음, 배지에 씨를 뿌리거나 모종을 심습니다. RHS는 새 봉투의 배지가 멸균 상태라서 잡초 씨앗 걱정은 없다고 설명합니다.
이 글의 나머지 부분은 패브릭 그로우백만 다룹니다. 대마 재배자들이 그로우백이라고 하면 보통 이것을 뜻하기 때문입니다.
할 일: 사기 전에 판매자에게 그 "그로우백"이 무엇인지 물어보세요. 통기성 있는 패브릭 포트인지, 배지가 든 밀봉 플라스틱 봉투인지 확인해야 합니다. 천을 무슨 소재로 만들었는지도 물어보세요. 이 두 가지를 알아야 물 주기 계획을 세우고 백을 얼마나 오래 쓸 수 있는지 가늠할 수 있습니다.
패브릭 백과 플라스틱 화분 비교
| 특징 | 패브릭 그로우백 | 단단한 플라스틱 화분 |
|---|---|---|
| 뿌리 모양 | 공기 전정으로 촘촘하고 가지가 많음 | 시간이 지나면 뿌리가 벽을 따라 빙빙 돎 |
| 배수 | 매우 좋음, 물을 너무 많이 주기 어려움 | 바닥 구멍으로만 빠짐 |
| 햇볕 아래 뿌리 온도 | 플라스틱이나 금속보다 시원하게 유지됨 | 어두운 색 플라스틱은 햇볕에 뜨거워짐 |
| 물 주는 횟수 | 많음, 배지가 더 빨리 마름 | 적음 |
| 양분 공급 | 더 자주 줘야 함 | 보통 |
| 수명 | 여러 시즌 쓴 뒤 교체 | 여러 해 |
| 보관 | 납작하게 접힘 | 포개어 쌓지만 공간을 더 차지함 |
패브릭 백의 장점은 모두 한 가지 특징에서 나옵니다. 벽면이 공기와 물을 통과시킨다는 점입니다. 가장 큰 단점도 같은 특징에서 생깁니다. 물이 바닥뿐 아니라 벽면으로도 빠져나가기 때문에 물과 양분을 더 자주 줘야 합니다.
역자 주: 기온이 30–35 °C에 이르는 태국의 햇볕 아래에서는 직사광선을 받는 검은 플라스틱 화분이 패브릭 백보다 뿌리를 더 뜨겁게 데웁니다. 플라스틱 화분을 밖에 둔다면 화분 옆면에 그늘을 만들어 주세요. 화분끼리 바짝 붙여 세우거나 낮은 판자 뒤에 두면 됩니다. 햇빛은 많은 합성섬유를 서서히 삭게 만들기도 합니다. 열대의 강한 햇볕 아래 1년 내내 둔 패브릭 백은 표에 적힌 "여러 시즌"보다 빨리 닳을 수 있습니다.
할 일: 두 가지를 모두 갖고 있다면 한 사이클 동안 각각에 한 포기씩 나란히 길러 보세요. 물을 주고 다음에 다시 줄 때까지 며칠이 걸리는지 기록하세요. 수확할 때는 뿌리를 살펴보세요. 물을 더 자주 주는 수고로 여러분의 환경에서 무엇을 얻는지 직접 확인할 수 있습니다.
공기 전정의 원리
플라스틱 화분에서는 뿌리가 벽에 닿으면 방향을 틀어 벽을 따라 자랍니다. 몇 주가 지나면 뿌리가 화분 안쪽을 휘감습니다. 결국 식물은 뿌리 감김(루트 바운드) 상태가 됩니다. 빙빙 도는 뿌리가 빽빽한 매트를 이루고, 새 뿌리가 자랄 공간은 거의 남지 않습니다.
패브릭 백은 이런 현상을 막아 줍니다. 뿌리 끝이 가장자리에 닿으면 공기와 더 마른 배지를 만납니다. 그러면 뿌리 끝은 그 방향으로 더 자라지 않습니다. 이것이 공기 전정입니다.
이에 식물은 멈춘 뿌리 끝보다 안쪽에서 새 뿌리를 냅니다. 그 결과 잔뿌리가 많은 튼튼한 뿌리 체계가 생깁니다. 잔뿌리는 근권(뿌리 영역)에서 물과 양분을 대부분 흡수하는 가는 뿌리입니다.
리빙 소일을 쓰는 유기농 대마 재배자들도 이런 이유로 패브릭 포트를 높이 평가합니다. 리빙 소일은 유기물과 토양 생물이 풍부한 배합토입니다. 병에 든 비료를 거의 또는 전혀 쓰지 않고도 식물에 양분을 줍니다. 이 재배자들은 패브릭이 뿌리와 배합토 모두에 공기가 닿게 해 준다고 봅니다. 묘목장에서도 어린 나무의 뿌리가 빙빙 돌지 않도록 공기 전정 용기를 씁니다.
할 일: 수확 후 백을 비울 때 뿌리분 바깥쪽을 살펴보세요. 가는 뿌리가 배합토 전체에 퍼져 있고 가장자리를 감은 굵은 뿌리가 없다면 공기 전정이 잘된 것입니다. 굵은 뿌리가 빙빙 감겨 있다면 식물이 플라스틱 화분이나 너무 작은 백에서 너무 오래 지냈다는 뜻입니다.
더운 기후에서 물 주기
패브릭으로 바꾸면 가장 크게 달라지는 것이 물 주기입니다. 백은 물이 잘 빠지고 공기가 통하기 때문에 배지가 더 빨리 마릅니다. 패브릭 백은 물을 너무 많이 주기는 어렵지만, 바싹 말리기는 쉽습니다.
동남아시아에서는 이 점이 매우 중요합니다. 더운 재배실, 덥고 건조한 온실, 덥고 건조한 날씨의 야외에서는 평소보다 큰 패브릭 포트를 쓰세요. 그렇지 않다면 적어도 하루에 한 번은 물을 줄 각오를 해야 합니다. 재배자들에 따르면 더운 재배실에서 작은 패브릭 포트에 심은 큰 개화기 식물은 하루에 한 번 넘게 물을 줘야 할 수도 있습니다.
관리하는 방법:
- 플라스틱 화분이었다면 골랐을 크기보다 더 큰 백을 고르세요. 큰 백일수록 물을 더 많이 머금어 물 주는 간격이 길어집니다.
- 백 전체가 젖을 때까지 천천히 물을 주세요. 그런 다음 남는 물이 빠지게 두세요. 물을 빨리 부으면 옆면으로 흘러내리고 가운데에 마른 부분이 남습니다.
- 건기에는 야외 백에 타이머를 단 점적관수 설치를 고려하세요. 하루에 몇 번씩 옆에서 지키지 않아도 배지를 고르게 촉촉하게 유지할 수 있습니다.
- 우기를 유리하게 활용하세요. 배수가 빠르기 때문에 폭우가 내린 뒤 남는 물이 백에서 금방 빠집니다.
- 피트 기반 배합토는 완전히 마르지 않게 하세요. 피트는 습지의 이끼가 일부 분해된 것입니다. 한번 완전히 마르면 다시 적시기 어려울 수 있습니다.
- 텃밭보다 더 자주 양분을 주세요. 양분이 빠지는 물과 함께 백 밖으로 빠져나가기 때문입니다.
받침 접시는 조심해서 써야 합니다. 받침은 바닥을 보호해 줍니다. 하지만 받침에 물이 오래 고여 있으면 근권 아래쪽의 공기가 밀려날 수 있습니다. 뿌리에는 물뿐 아니라 공기도 필요합니다.
역자 주: 태국은 대부분 지역에서 폭풍우가 올 때 정전이 잦습니다. 정전되면 전기 타이머나 펌프가 멈추고, 일부 타이머는 설정이 지워집니다. 정전이 끝날 때마다 타이머 시간이 맞는지, 백에 물이 들어갔는지 확인하세요. 전기가 불안정한 곳이라면 탱크를 높이 두는 중력식 점적관수를 쓰세요. 전기 없이도 계속 작동합니다. 우기에는 야외 백을 벽돌이나 팔레트 위에 올려 물웅덩이에 잠기지 않게 하세요. 뿌리가 오래 물에 잠겨 있으면 뿌리썩음병에 걸리기 쉽습니다.
할 일: 2주 동안 백에 물이 필요할 때마다 기록하고, 그날의 최고 기온도 함께 적으세요. 물이 필요한지 확인하는 간단한 방법은 백을 들어 보는 것입니다. 마른 백은 확실히 가볍게 느껴집니다. 이 기록을 보면 실제로 물을 얼마나 자주 주는지, 백이 너무 작은지 알 수 있습니다.
크기 고르기: 화분 부피가 뿌리와 물 주기에 미치는 영향
모든 경우에 맞는 크기는 없습니다. 알맞은 크기는 식물이 얼마나 크게 자랄지, 백에서 얼마나 오래 지낼지에 따라 달라집니다. 백 크기에 따라 두 가지가 바뀝니다. 큰 백은 뿌리에 더 넓은 공간을 줍니다. 또 물을 더 많이 머금어서 더 천천히 마릅니다.
메릴랜드 대학교 익스텐션이 채소 재배자를 위해 쓴 조언은 좋은 출발점이 됩니다.
- 일반 토마토 한 포기에는 최소 5갤런(약 19리터).
- 여름 호박에는 10갤런(약 38리터).
- 큰 백일수록 공간은 넓지만, 무거워서 옮기기 어렵습니다.
이 수치는 대마가 아니라 채소 기준의 최솟값입니다. 더운 재배실이나 덥고 건조한 날씨에서는 중간 크기 패브릭 포트에 심은 큰 개화기 식물도 하루에 한 번 넘게 물을 줘야 할 수 있습니다. 열대의 강한 햇볕을 받으며 야외에서 크게 자라는 대마에는 이 수치보다 훨씬 많은 배지가 필요합니다.
단계별 선택 방법:
- 식물이 최종적으로 얼마나 클지, 백에서 몇 주를 지낼지 예상하세요. 큰 식물을 오래 키울수록 배지가 더 많이 필요합니다.
- 실제로 얼마나 자주 물을 줄 수 있는지 정하세요. 하루 한 번밖에 줄 수 없다면, 가장 더운 주에도 하루를 버틸 만큼 큰 백을 고르세요.
- 기후에 맞게 조정하세요. 더운 재배실, 덥고 건조한 온실, 강한 햇볕을 받는 야외라면 한 치수 큰 백을 고르세요.
- 옮길 수 있는지 확인하세요. 큰 백은 젖으면 무겁습니다. 채우기 전에 둘 자리를 정하세요.
잘 모르겠다면 더 큰 백을 고르세요. 부피가 클수록 천천히 마르기 때문입니다.
할 일: 재배실 전체를 바꾸기 전에 식물 몇 포기로 두 가지 크기의 백을 시험해 보세요. 2주간의 물 주기 기록으로 두 크기를 비교하세요. 여러분이 꾸준히 지킬 수 있는 물 주기 일정에 맞는 크기를 고르세요.
그로우백 채우기
정원 흙 말고 상토(포팅 믹스)를 쓰세요. 정원 흙은 용기 안에서 단단하게 다져지고 배수가 나빠집니다. 좋은 배합토에는 수분을 머금는 피트나 코이어가 들어 있습니다. 배수가 잘되도록 펄라이트나 버미큘라이트도 들어 있습니다. 펄라이트는 화산 유리를 팽창시켜 만든 하얗고 가벼운 알갱이입니다. 버미큘라이트는 가열 처리한 광물로, 물과 공기를 머금습니다. 링크한 토픽에서 펄라이트, 버미큘라이트, 부석을 비교합니다.
세 번째 선택지는 부석입니다. 부석은 가볍고 구멍이 많은 화산암입니다. 공간을 모두 쓸 수 있도록 백 맨 위까지 채우세요.
역자 주: 코코넛 코이어는 코코넛 껍질로 만들며, 태국에서도 생산됩니다. 그래서 대부분 수입하는 피트보다 보통 싸고 구하기도 쉽습니다. 판매자에게 세척해서 식물 재배용으로 처리한 코이어인지 물어보세요. 논이나 정원의 무거운 점토질 흙은 백 안에서 특히 심하게 다져집니다. 주 배지로 쓰지 마세요.
할 일: 먼저 백 하나만 배합토를 섞어 채운 뒤 천천히 물을 줘 보세요. 물이 고르게 스며들고, 몇 분 안에 벽면과 바닥으로 빠져야 합니다. 물이 위에 고인다면 나머지 백을 채우기 전에 펄라이트나 버미큘라이트를 더 넣으세요.
백 세척과 재사용
패브릭 백은 보통 여러 시즌을 쓴 뒤에야 닳기 시작합니다.
- 수확이 끝나면 묵은 배지를 퇴비 더미나 재활용 통에 비웁니다.
- 천에 붙은 마른 뿌리와 흙을 솔로 털어 냅니다.
- 백을 세척합니다. 아이오와 주립대학교 익스텐션 앤 아웃리치(Iowa State University Extension and Outreach)는 용기를 소독할 때 가정용 표백제와 물을 1:9로 섞은 용액에 최소 10분 동안 담가 두라고 권합니다.
- 잘 헹군 뒤 완전히 말려서 보관합니다.
시즌마다 새 배지로 시작하면 토양 병해가 쌓일 위험이 줄어듭니다. 많은 백은 석유 기반 합성섬유로 만드는데, 이는 플라스틱의 일종입니다. 이런 백은 생분해되지 않습니다. 다 쓴 백을 퇴비에 넣지 마세요.
역자 주: 표백제를 쓸 때는 장갑을 끼고, 다른 세정제와 섞지 마세요. 우기에는 씻은 백이 며칠씩 축축할 수 있습니다. 햇볕에 말리거나 선풍기 앞에서 말리세요. 그런 다음 곰팡이가 피지 않도록 뚜껑 있는 건조한 상자에 보관하세요. 뿌리 병에 걸렸던 식물의 묵은 배지는 새 배합토에 쓸 퇴비에 넣지 마세요.
할 일: 수확이 끝날 때마다 모든 백을 씻어 완전히 말리고, 라벨에 시즌을 적어 두세요. 그러면 몇 시즌 뒤 천이 얇아지거나 찢어진 백을 미리 찾아 바꿀 수 있습니다. 재배 도중에 백이 터지는 일을 막을 수 있습니다.
흔한 실수
- 플라스틱 화분 기준으로 물 주기. 패브릭 백은 물을 더 자주 줘야 합니다.
- 기후에 비해 너무 작은 백 고르기. 열대 더위에서는 부피가 클수록 물 주는 간격이 길어집니다.
- 물이 가득 찬 받침에 백을 그대로 두기. 물을 준 뒤에는 받침을 비우세요.
- 정원 흙으로 채우기. 흙이 다져지고 배수가 나빠집니다.
- 배합토를 완전히 말리기. 마른 피트는 다시 적시는 데 오래 걸리고 고르게 젖지 않습니다.
- 양분을 너무 적게 주기. 물을 자주 주면 양분도 자주 줘야 합니다.
- 축축한 채로 보관하기. 습한 날씨에 곰팡이가 피지 않도록 완전히 말리세요.
할 일: 오늘 바로 현재 재배 환경을 이 목록과 하나씩 맞춰 보세요. 가장 먼저 발견한 실수를 다음 물 주기 전에 고치세요.
태국에서 패브릭 그로우백 구하기
역자 주: 이 포럼은 특정 판매점이나 그로우백 브랜드를 추천하지 않습니다. 고려 중인 브랜드가 있다면 그 브랜드의 태국 공식 유통사에 문의하세요. 장비 및 용품 게시판에서 다른 재배자들에게 물어볼 수도 있습니다. 그들의 기후에서 어떤 크기와 소재가 오래 버텼는지 물어보세요. 천의 소재가 무엇인지, 강한 햇볕 아래에서 몇 시즌을 버텼는지도 물어보세요.
이 글에서 언급한 자료
-
University of Maryland Extension, Growing Vegetables in Containers and Salad Tables (백 소재와 채소용 최소 용기 크기): https://extension.umd.edu/resource/growing-vegetables-containers-and-salad-tables
-
Royal Horticultural Society (영국), Herbs and salad leaves: in growing-bags: https://www.rhs.org.uk/herbs/growing-bags
-
Iowa State University Extension and Outreach, How to Clean and Disinfect Plant Containers: https://yardandgarden.extension.iastate.edu/how-to/how-clean-and-disinfect-plant-containers
여러분은 어떤 기후에서 어떤 크기의 백을 쓰고, 얼마나 자주 물을 주나요? 이 토픽 아래에 백 크기, 식물 키, 물 주는 횟수를 올려 주세요. 여러분이 올린 수치는 태국과 동남아시아의 다른 재배자들이 처음부터 알맞은 크기를 고르는 데 도움이 됩니다.